-
1 d'un naturel jaloux
сущ.общ. ревнивыйФранцузско-русский универсальный словарь > d'un naturel jaloux
-
2 naturel
1. adj ( fém - naturelle)1) натуральный; природный, естественныйinfirmité naturelle — врождённый физический недостаток3) естественный, непринуждённыйc'est tout naturel — это вполне естественноil est naturel que (+ subj) — вполне естественно, что...4) (à) свойственный; привычныйil est naturel à l'homme de... — человеку свойственно...5) иск. простой; правдивый, правдоподобный6) уст. туземныйcet oiseau est naturel en France — эта птица - природный обитатель Франции7) внебрачный, побочный2. m1) натура, природа, прирождённый характер, нрав; свойство, наклонностиbon [mauvais] naturel — хорошие [дурные] наклонностиméchant naturel — злой нрав2)représenter qn au naturel — изобразить кого-либо в его настоящем виде, во всей его красе3) естественность, простотаmanquer de naturel — быть неестественным, ломаться4)3. m (f - naturelle)
См. также в других словарях:
NATUREL — ELLE. adj. Qui appartient à la nature, qui est conforme à l ordre, au cours ordinaire de la nature. La physique a pour objet les corps naturels. Les lois, les forces, les causes, les facultés, les lumières naturelles. Les effets naturels. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NATUREL, ELLE — adj. Qui est relatif à l’ensemble des êtres et des choses, à l’ordre qui les régit. Les lois, les forces, les causes naturelles. Les effets naturels. Le cours, l’ordre, l’état naturel des choses. Sciences naturelles, Sciences qui traitent des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
naturel — I. Naturel, [natur]elle. adj. Qui appartient à la Nature, qui est conforme à l ordre, au cours ordinaire de la Nature. La Loy naturelle. les lumieres naturelles. les forces naturelles. le cours, l ordre, l estat naturel des choses. les facultez… … Dictionnaire de l'Académie française
jaloux — jaloux, ouse [ ʒalu, uz ] adj. et n. • XIIIe; jalos, gelos 1160; a. provenç. gilos, lat. pop. °zelosus, gr. zêlos→ zèle 1 ♦ Vieilli ou littér. JALOUX DE (qqch.) :particulièrement attaché à (qqch. qui tient à cœur). Être jaloux de sa réputation,… … Encyclopédie Universelle
Le Jaloux d'Estrémadure — Couverture du recueil Auteur Miguel de cervantes Genre … Wikipédia en Français
Raffaello Santi — Raphaël (peintre) Pour les articles homonymes, voir Raphaël. Raphaël Autoportrait (1506 … Wikipédia en Français
Raffaello Sanzio — Raphaël (peintre) Pour les articles homonymes, voir Raphaël. Raphaël Autoportrait (1506 … Wikipédia en Français
Raphael (peintre) — Raphaël (peintre) Pour les articles homonymes, voir Raphaël. Raphaël Autoportrait (1506 … Wikipédia en Français
Raphael Sanzio — Raphaël (peintre) Pour les articles homonymes, voir Raphaël. Raphaël Autoportrait (1506 … Wikipédia en Français
Raphael sanzio — Raphaël (peintre) Pour les articles homonymes, voir Raphaël. Raphaël Autoportrait (1506 … Wikipédia en Français
Raphaël (Peintre) — Pour les articles homonymes, voir Raphaël. Raphaël Autoportrait (1506 … Wikipédia en Français
